roswitha prinz blog

Monday, December 11, 2006

Weihnachtssocken

Zuerst einen kurzen Wetterbericht: Regen am Vormittag, aber es hat sich auf angenehme 19 Grad erwaermt. Jetzt ist es 22 Uhr und die Temperatur betraegt immer noch 19 Grad.

Auf dem Foto sind unsere Christmas Stockings zu sehen. Sie Socken sind fuer die Familie mit Oma, obwohl sie heuer nicht auf Besuch ist und natuerlich auch fuer unser Katzen. Sogar fuer die alte zahnlose Crookie haben wir einen Stocking aufgehaengt, obwohl Crookie unserem Nachbarn gehoert und bloss tagtaeglich zu uns auf Besuch kommt.

Frueher einmal hat es keine grossartigen Geschenke gegeben, da hat Santa Claus die zun Trocknen aufgehaengten Socken der Kinder mit Orangen, Nuessen und anderen Kleinigkeiten gefuellt; so aehnlich wie eben bei uns der Nikolaus die Schuhe mit Suessigkeiten fuehllt. Heutzutage haengen die meisten Leute die Stockings nur noch als Dekoration auf.